2013年7月8日 星期一

[電影]逆轉人生 Intouchables

逆轉人生一個是死了老婆沒有兒女的殘廢富豪 Philippe,另一個是偷竊珠寶才從牢裡放出來的塞內加爾黑人 Driss,兩人的命運悲哀,發展出來的故事,想必是悲情萬分。嘿嘿,那可不, 《逆轉人生》 Intouchables 這部電影,簡直是笑死人了。
Intouchables,可以翻譯成"不可碰觸"。為什麼不可以碰觸,讓我列舉如下 :
(1) 頭頸以下殘廢的人,不可以叫他簽字。
(2) 有原則的照護者,不幫殘障者擦屁股。
(3) 不可以嘲笑殘障者。
(4) 不可以載殘障者開快車。
(5) 不可吸大麻,更不可以拿大麻或煙給殘障者。
(6) 不可以拿燙水去測試頭頸以下殘廢者的四肢是否還有知覺。
(7) 不可以跨坐在殘障者的電動車上,更不可以高速行駛。
(8) 不可以和頭頸以下殘廢的人談"性欲"和討論"戀愛"。
(9) 不要干涉人家的家務事。
(10) 古典音樂和歌劇很高雅,聽不懂的人是俗辣。
(11) 不可以拿雪球丟殘障者。
天哪,寫完上面11點,簡直悶死人了,乾脆寫 : "千萬不可以把殘障者當正常人,千萬要有同理心, 殘障者非常值得同情。"
INTOUCHABLES你說不可碰觸,電影就給它來個大大的碰觸。劇情雖說是不合常理 --- 富豪怎麼會有這樣的好個性? 殘廢的富豪怎麼可能修養如此的好? 出身不幸的非裔法籍黑人怎麼可能個性如此熱情率真? 隨手塗鴉的亂畫一通怎麼可能賣到45萬法朗? 要不是劇情改編自真實故事,要不是看到真實的 Philippe & Driss 照片(左圖),我真是不相信會有這麼好的事。
如果你照顧過老人,如果你參觀過安養/照護中心,就能知道我所言不假。劇情過份的美化,與大部份人的真實經驗脫節,難以說服世人。不過,如果藉此來挑戰一下"不可碰觸"的敏感議題,倒是好玩又有創意的事。誰說不可在殘肢上倒熱水? 誰說不可在傷口上灑鹽? 如果在我老殘時,能有一位這樣不失真摯的照護者,crazy一點兒又何妨? 反正 I'll have nothing to lose。
看過一篇據說在 Facebook、twitter上瘋狂轉載的文章,說"臨終病人最後悔的五件事情":
1. 我希望當初我有勇氣過自己真正想要的生活,而不是別人希望我過的生活。
2. 我希望當初我沒有花這麼多精力在工作上。 
3. 我希望當初我能有勇氣表達我的感受。 
4. 我希望當初我能和朋友保持聯繫。
5. 我希望當初我能讓自己活過開心點。
我說呀,頭四點都是在人云亦云,只有第五點是真實的 --- 只有讓自己快樂,才是真實的!! 現代人,要有一口飯吃不難,要活得快樂卻很難。然後又到處說不想活太久,偏偏又死不掉,活得越久 Sad 越多。
有一首王菲名歌 :「你快樂所以我快樂」,意境是指戀愛中的人以對方的喜怒哀樂為自己的喜怒哀樂,原是美事一樁。不過違反人體間之互動順序,當然是先有快樂的母親才會有快樂的子女,先有快樂的我才會有快樂的旁人。莊周與蝴蝶那一個快樂我搞不清楚,就大腦的認知來說,旁人快樂不快樂端看我的大腦認知呀!! 
所以我來改改「你快樂所以我快樂」的歌詞,如下 : 

我眉頭開了 所以你笑了
我眼睛紅了 你的天灰了

啊~ 天曉得 既然說 我快樂 於是你快樂
玫瑰都開了 你還想怎麼呢
求之不得 求不得 天造地設一樣的難得
喜怒和哀樂 有你來學習我快樂

我頭髮濕了 所以你熱了
我覺得累了 所以你睡了

天曉得 不問為什麼 心安理得
註 : Philippe在片中有說他的亡妻沒有生育,片中的女兒是領養的。

沒有留言:

張貼留言